Gus over at PiMyLifeUp has done a comprehensive tutorial on using the Pi as a network print server. He uses a piece of software on the Pi called CUPS and shows you how to configure it to achieve the correct result. I’ve done this myself and it’s a great way of re-purposing a non wifi printer so that anyone on your network can use it. Read the tutorial here.